El actor Albert Triola se enfrenta a un nuevo desafío en su carrera con 'El lladre de llibretes', su primer monólogo. A partir de este miércoles, subirá solo a escena en el Versus Glòries para presentar esta adaptación de la novela de Gianni Solla. La obra, dirigida por David Pintó i Codinasaltas, narra la historia de Davide, un joven italiano que crece durante la dictadura fascista de Mussolini y descubre el poder transformador del arte y las palabras.
El reto de subir solo a escena
Albert Triola en una imagen promocional de su primer monólogo 'El lladre de llibretes' (Fuente: El Periódico)
Albert Triola en el cartel del espectáculo. / Mireia Tor
Triola considera que asumir un monólogo es como subir al Everest. Requiere muchísimo trabajo y la responsabilidad de interpretar diferentes roles sin tener a nadie que le dé la réplica. El actor, nacido en Mataró en 1973, ha explicado que el mayor desafío fue aprenderse el texto, mucho más largo de lo que está acostumbrado a memorizar. Además, ha tenido que trabajar en la gestualidad y la voz para dar vida a 16 personajes.
La historia de Davide y su transformación
La novela 'El ladrón de cuadernos' tiene como protagonista a Davide, el hijo de un criador de cerdos violento y analfabeto. Sus ganas de comprender el mundo le llevan a robar libretas en el mercado para aprender a escribir. La llegada al pueblo de unos judíos napolitanos deportados que montan una escuela clandestina cambiará su vida. Triola interpreta a Davide y otros 15 personajes, ayudándose solo de la gestualidad y la voz.
La colaboración con David Pintó y el equipo
Triola agradece a David Pintó por impulsarlo a explorar nuevos lugares y alcanzar límites en los que él solo nunca hubiera llegado. La música de Clara Peya contribuye a transitar de una escena a otra y a cambiar de uno a otro personaje. Ariadna Peya ha colaborado con ideas de movimiento y un trabajo físico que contribuye a plasmar lo que ocurre en la obra a nivel corporal.
La escenografía y la puesta en escena
La escenografía del Taller Castells i Planas ha sido creada a base de unos paneles de madera que se transforman de manera evocadora. La obra ha sido adaptada y dirigida por David Pintó i Codinasaltas, quien trabajó con Triola en otros montajes como ayudante de dirección.
Un reto artístico y personal
'El lladre de llibretes' supone un reto artístico enorme para Triola, pero también un regalo. Le permite ir a la esencia del teatro y estar solo con una historia ante los espectadores. La obra muestra como al protagonista se le abre un mundo y destaca el poder transformador del arte y las palabras.
Detalles de la obra y próximos espectáculos
La obra se representará en el Versus Glòries a partir de este miércoles. Triola compaginó los ensayos de esta pieza con su participación en 'Una festa a Roma' que representó en el Lliure de Gràcia. La adaptación de la novela de Gianni Solla ha sido traducida por Pau Vidal y adaptada por David Pintó i Codinasaltas.
