León XIV habla en catalán durante su viaje a España
León XIV pronunció un breve discurso en catalán mientras su papamóvil cruzaba la frontera hacia España el pasado lunes. El acto tuvo lugar en ruta, sin que se especificara la localidad exacta, y coincidió con el inicio de su visita oficial programada del 6 al 12 de junio. "Benvolguts amics i amigues de Catalunya, us saludo amb estima" fue la frase que resonó en el interior del vehículo.
El Papa utilizó el idioma en un momento en que la delegación se desplazaba por la zona de la frontera pirenaica, un punto de paso habitual para dignatarios que viajan entre Francia y España. La elección del catalán, lejos de ser una coincidencia, se interpreta como una señal de reconocimiento a la identidad lingüística de la comunidad autónoma. La audiencia, compuesta por miembros de la comitiva y algunos periodistas, recibió el mensaje con aplausos discretos.
Esta muestra de sensibilidad cultural sigue la tradición de algunos pontífices que han empleado lenguas regionales para estrechar vínculos. En el pasado, habló en gallego y utilizó el vasco en actos oficiales, gestos que fueron percibidos como intentos de acercamiento a las diversidades dentro de los países que visitan. En el caso de Cataluña, la lengua ha sido un elemento central en debates sobre autonomía y reconocimiento.
