Nuevo glosario de tecnologías de propulsión coche
El 10 de junio de 2026 se publica en la web de Noticias de Última Hora un glosario oficial de tecnologías de propulsión de coches. El documento reúne las siglas más habituales — EV, BEV, HEV, PHEV, MHEV, REEV y ICE — y explica en lenguaje sencillo sus diferencias.
El objetivo es que compradores y profesionales identifiquen rápidamente el tipo de motor, sus requisitos de carga y la etiqueta ambiental que les corresponde. Con esta herramienta se pretende reducir la confusión que genera la proliferación de abreviaturas en los catálogos.
Los EV (Electric Vehicle) y su subgrupo BEV (Battery Electric Vehicle) son 100 % eléctricos. No disponen de motor de combustión y deben recargarse mediante enchufe o estación pública. En España reciben la etiqueta 0 Emisiones.
Los HEV (Hybrid Electric Vehicle) combinan un motor de combustión, normalmente de gasolina, con un pequeño motor eléctrico alimentado por una batería que se carga en marcha. No requieren enchufe y llevan la etiqueta ECO.
Los PHEV (Plug‑in Hybrid Electric Vehicle) añaden una batería de mayor capacidad que se recarga con enchufe. Permiten recorrer más de 40 km en modo totalmente eléctrico; si alcanzan esa autonomía obtienen la etiqueta , de lo contrario conservan la .
