Isabel Allende y la prohibición de "La casa de los espíritus" en EE.UU.
Isabel Allende ha recibido la noticia de que varios estados de EE.UU. han prohibido su novela debut, "La casa de los espíritus". La escritora lo ha tomado como un reconocimiento de la peligrosidad del libro.
Isabel Allende en entrevista en su casa californiana
En una rueda de prensa en su casa californiana, Allende declaró que "me honra que la prohíban, porque significa que ha tocado una fibra y la consideran peligrosa". Sus palabras resonaron entre los cientos de medios presentes.
Detalles de la polémica y del nuevo libro de Allende
La prohibición, anunciada esta semana por autoridades educativas de Texas, Arizona y Utah, se enmarca en la ola de censura que ha alcanzado más de 7.000 títulos en el país durante el último año. El libro será retirado de bibliotecas públicas y de algunos programas escolares.
Al mismo tiempo, Allende lanza su nuevo proyecto literario, "La palabra mágica. Una vida escrita", una mezcla de memorias y manual de escritura que recoge sus cuarenta y cinco años de oficio. El volumen llega a las librerías este viernes, justo antes de la campaña de Sant Jordi.
En la entrevista, la autora explicó que el libro nace de una serie de clases magistrales impartidas por la BBC, y que combina anécdotas personales con consejos prácticos sobre estilo, ritmo y construcción de personajes. "No intento dictar una fórmula, solo compartir lo que me ha servido".
Contexto cultural del 'boom' latinoamericano y la etiqueta de literatura femenina
Allende también aprovechó la ocasión para atacar la etiqueta de *literatura femenina. Según ella, los calificativos de género aparecen siempre que una mujer escribe, reduciendo la obra a una categoría menor. "La literatura son los machos blancos" afirmó con ironía.
El debate sobre el boom latinoamericano vuelve a la palestra. Allende recuerda que el movimiento de los años sesenta fue, en su opinión, "un reflejo perfecto de una sociedad y cultura machistas". Señala que, a diferencia de entonces, hoy hay más mujeres que hombres publicando novelas en EE.UU.
Sin embargo, la escritora advierte que el machismo sigue latente y que la lucha por la igualdad requiere más que cifras. Propone, en tono provocador, que la sociedad debería buscar "eliminar la testosterona" como solución simbólica.
Posibles repercusiones y próximos pasos
La censura que afecta a "La casa de los espíritus" no es aislada. Allende recuerda que, durante tres siglos, las colonias prohibieron novelas consideradas subversivas. Hoy, la prohibición en escuelas y universidades impide mencionar diversidad, raza o esclavitud.
Las posibles repercusiones son varias. La polémica podría impulsar una mayor venta del nuevo libro, como ha ocurrido con otras obras censuradas. Además, la discusión podría presionar a legisladores para revisar los criterios de exclusión.
Organizaciones de derechos culturales ya han anunciado protestas y campañas de lectura en defensa de la obra. Si la presión pública crece, es probable que algunos estados reviertan la medida o que se abra un litigio a nivel federal.
Mientras tanto, Allende sigue escribiendo y enseñando a su modo, convencida de que la palabra escrita sigue siendo la herramienta más subversiva. "Cuando cuentas una historia que vale la pena, cambias la forma de pensar" concluye.
