Revolut pone el catalán como idioma por defecto en sus cajeros de Catalunya

Revolut pone el catalán como idioma por defecto en sus cajeros de Catalunya

Revolut ha anunciado que, a partir de hoy, todos sus cajeros automáticos instalados en Catalunya mostrarán la interfaz en catalán. La medida responde a la petición formal del Departamento de Política Lingüística de la Generalitat y se aplica a los 57 terminales que ya operan en Barcelona.

Detalles de la expansión y la futura traducción de la app y la web

En total, 96 cajeros de Revolut están activos en España, repartidos entre Madrid, Barcelona, Málaga, Sevilla, Valencia e Islas Baleares. La compañía apunta a 200 cajeros en todo el territorio antes de que finalice el año, con un fuerte impulso en la zona catalana. Además, ha confirmado que la versión en catalán de la aplicación móvil y de la página web se lanzará en el primer semestre de 2027.

Esta expansión se enmarca en la estrategia de Revolut para consolidarse como neobanco de referencia en el mercado español. Según el informe interno, la disponibilidad del idioma catalán facilitará el uso de los servicios a los 13 millones de hablantes de la lengua cooficial, mejorando la accesibilidad y la percepción de la marca.

Para conocer más sobre la digitalización bancaria en España, lea nuestro artículo sobre IA en la banca española: la confianza supera a la app del banco.

Próximos pasos y posibles repercusiones

Revolut ha publicado una oferta de empleo para un "experto en localización (traductor) - catalán", lo que indica un compromiso serio con la incorporación del idioma en todos sus canales. La contratación sugiere que la empresa planea acelerar la traducción de documentos, comunicaciones y soporte al cliente.

"Si lo implementamos, lo anunciaremos" dijo un portavoz de Revolut cuando se le preguntó sobre la inclusión del catalán en la app. La respuesta confirma que la empresa sigue de cerca las demandas de los usuarios y que la nueva funcionalidad no es un experimento aislado.

El cambio podría influir en la competencia, obligando a otros neobancos a revisar sus políticas lingüísticas. Asimismo, los usuarios catalanes podrían preferir un servicio que respete su lengua, lo que potencialmente incrementará la cuota de mercado de Revolut en la región.

Para seguir la evolución de la tecnología financiera en la comunidad, consulte también CaixaBank despliega agentes virtuales con IA para 40 productos financieros.